Problem description
You get the following svn error during file commit:svn: Checksum mismatch for 'C:\myproject\myfile.txt' expected: 'qwerty', actual 'asdfgh'
Workaround
Go to directory C:\myprojectOpen folder .svn and find entries file there.
Open entries file in some editor and change qwerty to asdfgh.
Save entries file.
Commit C:\myproject\myfile.txt file.